高中英语写作中的各种 “水”
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。 Stream 谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。 Lake 湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。 River River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。 Sea 中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。 Ocean Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
- 最近发表
- 随机阅读
- 搜索
-
- 友情链接
-
- 《致青春2》首映李梦化身莫郁华羞涩表白金世佳
- 大区赛即将收官!苏州C12席卷苏州站夺冠
- 意难平无法释怀的签名 致自己的遗憾签名
- “白金矿”儿子、黑体赛冠军“金属元素”9月2日2022玉龙秋季拍卖会上拍!
- 宝丽来全新拍立得 Flip,只为非数字化生活
- 再见快船!曝1.7亿巨星今夏7换1离队,有望联手哈登冲冠
- 森世海亚集团参与发起"彩虹里疗愈花园"项目,用植物疗愈时光,以设计重塑银龄价值
- 数说大湾区|把2400件广交会展品做成卡片后,我们发现……
- 人教版七年级上册六单元作文:“外星人说”之我见
- 三年级数学天天练试题及答案2023.11.30(应用题)
- 中国马主联盟与澳洲马业联合举办纯血马繁育课网上讲座
- 附加赛前瞻:勇士直面不胜魔咒 克莱渴望复仇国王?
- 抖音音乐太短怎么加长 18183手机游戏网
- 杨洋亮相Bottega Veneta 2025夏季系列发布活动 于静谧中诠释奢华叙事
- 樊振东、王哲林等873名运动员将获得保送上大学的推荐资格
- 四年级状物作文:令我难忘的小鸭
- 10天狂销100万份 2年了还没回本 爆款魂游撕开残酷真相
- 智谱启动上市辅导,最新股权曝光
- 抖音短视频怎么提现 18183手机游戏网
- Stirling PDF